http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9
محمد بورقيبة - تاريخ المراجعة
2026-07-22T11:10:35Z
تاريخ التعديل لهذه الصفحة في الويكي
MediaWiki 1.27.1
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=8552&oldid=prev
Bhikma في 09:46، 6 مارس 2017
2017-03-06T09:46:44Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 09:46، 6 مارس 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >سطر 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1979، ص 68).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1979، ص 68).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في تونس:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>بدايات النشاط المسرحي في تونس:<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
</table>
Bhikma
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=8345&oldid=prev
Bhikma في 12:22، 24 فبفري 2017
2017-02-24T12:22:10Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 12:22، 24 فبفري 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20" >سطر 20:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 20:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف:الموسوعة التونسية]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف:الموسوعة التونسية]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[تصنيف:الفن ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف: <del class="diffchange diffchange-inline">الفن </del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف:<ins class="diffchange diffchange-inline">الأدب ]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[تصنيف:الحركة الوطنية </ins>]]</div></td></tr>
</table>
Bhikma
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=8018&oldid=prev
Bhikma في 08:50، 21 فبفري 2017
2017-02-21T08:50:04Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 08:50، 21 فبفري 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21" >سطر 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 21:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف:الموسوعة التونسية]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف:الموسوعة التونسية]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف: <del class="diffchange diffchange-inline">المسرح </del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[تصنيف: <ins class="diffchange diffchange-inline">الفن </ins>]]</div></td></tr>
</table>
Bhikma
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=6542&oldid=prev
Bhikma في 16:37، 23 جانفي 2017
2017-01-23T16:37:14Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 16:37، 23 جانفي 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>تونس<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>1979، ص 68).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1979، ص 68).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في <del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>تونس<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في تونس:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
</table>
Bhikma
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=5083&oldid=prev
Bhikma في 09:57، 7 جانفي 2017
2017-01-07T09:57:58Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 09:57، 7 جانفي 2017</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] <del class="diffchange diffchange-inline">1979, </del>ص 68).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق  [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] <ins class="diffchange diffchange-inline">1979، </ins>ص 68).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الشيخ [[إبراهيم الأكودي]] - ريقاردوس قلب الأسد:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الشيخ [[إبراهيم الأكودي]] - ريقاردوس قلب الأسد:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] - وليام: [[أحمد بوليمان]] - مارتين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] - وليام: [[أحمد بوليمان]] - مارتين:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[</del>سليمان<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>الصّحراوي، الخ...</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سليمان الصّحراوي، الخ...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "<del class="diffchange diffchange-inline">الاداب</del>" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "<ins class="diffchange diffchange-inline">الآداب</ins>" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل .</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل .</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية: شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات <ins class="diffchange diffchange-inline">61، 62، 63، 72، 73، 76، </ins>152).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات <del class="diffchange diffchange-inline">61, 62, 63, 72, 73, 76, </del>152).  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وكان [[محمد بورقيبة]] صعب المراس ومتشدّدا مع الممثّلين الذين يلحنون في العربيّة ومع الّذين لا يتقنون الحركات.أمّا الاخراج فكان من خصائصه وقد أظهر في جميع الأدوار التي قام بها نبوغا واقتدارا، وقد درّب عشرات الممثّلين على الاجادة والاتقان. وتوفّي يوم 26 جويلية 1930.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وكان [[محمد بورقيبة]] صعب المراس ومتشدّدا مع الممثّلين الذين يلحنون في العربيّة ومع الّذين لا يتقنون الحركات.أمّا الاخراج فكان من خصائصه وقد أظهر في جميع الأدوار التي قام بها نبوغا واقتدارا، وقد درّب عشرات الممثّلين على الاجادة والاتقان. وتوفّي يوم 26 جويلية 1930.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>   </div></td></tr>
</table>
Bhikma
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=3682&oldid=prev
Akram في 13:37، 27 ديسمبر 2016
2016-12-27T13:37:15Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 13:37، 27 ديسمبر 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >سطر 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "الاداب" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "الاداب" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل .</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات 61, 62, 63, 72, 73, 76, 152).  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات 61, 62, 63, 72, 73, 76, 152).  </div></td></tr>
</table>
Akram
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=2624&oldid=prev
Akram في 08:33، 26 ديسمبر 2016
2016-12-26T08:33:16Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 08:33، 26 ديسمبر 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق [[الحبيب <del class="diffchange diffchange-inline">[[الحبيب بورقيبة|</del>بورقيبة<del class="diffchange diffchange-inline">]]</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">الحبيب </del>بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>[[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
</table>
Akram
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=2545&oldid=prev
Marwa في 07:48، 26 ديسمبر 2016
2016-12-26T07:48:28Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 07:48، 26 ديسمبر 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق [[الحبيب [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]]|الحبيب بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق [[الحبيب [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]]|الحبيب بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td></tr>
</table>
Marwa
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=2540&oldid=prev
Marwa في 14:58، 23 ديسمبر 2016
2016-12-23T14:58:12Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 14:58، 23 ديسمبر 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >سطر 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الشيخ [[إبراهيم الأكودي]] - ريقاردوس قلب الأسد:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الشيخ [[إبراهيم الأكودي]] - ريقاردوس قلب الأسد:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] - وليام: [[أحمد بوليمان]] - مارتين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] - وليام: [[أحمد بوليمان]] - مارتين:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[سليمان]] الصّحراوي، الخ...</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[سليمان]] الصّحراوي، الخ...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "الاداب" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ولكن لم يكن بالجمعيّة ممثلات في أول الأمر ثمّ انتدبت كلّ من عائشة الصغيرة وزبيدة الجزائريّة. وكانت رئاسة الجمعيّة قد أسندت إلى علي عبد الوهاب لكنّه لم يتمكّن من إعداد القانون الأساس للجمعيّة ولا من الحصول على التأشيرة ولا على قاعة عرض للمسرحيّة وجعل يسوّف أعضاء الجمعية حتى ضاقوا ذرعا بذلك التّسويف. فاتصّل أغلبهم بأعضاء النادي التونسي وكوّنوا جمعيّة أخرى أطلقوا عليها اسم "الاداب" وأعدّوا لها قانونا أساسيّا وتمّت المصادقة عليه في 15 أفريل 1919. ولم يبق بجمعيّة الشّهامة التي اضطرت إلى تغيير اسمها فأصبحت تسمّى "الشّهامة العربية" إلا [[محمد بورقيبة]] وسالم بودربالة وأحمد الهيشري وظلّت تتمرّن على مسرحية "عطيل أو القائد المغربي".</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وخطرت لبعضهم فكرة توحيد الجمعيتين فاستنكرها أفراد "الشّهامة" بشدّة، وكان [[محمد بورقيبة]] في الأثناء قد أقنع بالانضمام إلى الجمعيّة كلاّ من حسونة وبكار بن عمّار و[[حسين الجزيري]]. ومرّ عام وجمعيّة "الاداب" تنشط بمفردها ثمّ جمعت "الشّهامة" شتاتها فاجتمع مؤسسوها في الخامس من ماي 1912 لانتخاب رئيس وأعضاء لادارة شؤونها وأسندت إدارتها الفنيّة إلى [[محمد بورقيبة]] وقدمت في 19 أوت 1912 بكازينو البلفدير باكورة أعمالها مسرحيّة "السيّد" تأليف كورناي وتعريب نجيب الحداد.وقد قام [[محمد بورقيبة]] بالأدوار الرئيسة في عدة مسرحيات تفوّق فيها مثل: "الملك أبو قابوس"، و"ثارات العرب" و"عطيل" و"صلاح الدين" و"هملت"...</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يعتبر [[محمد بورقيبة]] حينئذ أوّل ممثل تونسي خوّلته له مقدرته أن يصبح مديرا فنيّا متميّزا.ولولا إقصاؤه عن العاصمة إلى [[الكاف]] ثمّ إلى ماطر ثمّ إلى [[الكاف]] من جديد بموجب عمله بإدارة الصحّة (عونا طبّيا) ولأسباب سياسيّة لما اعتزل التمثيل.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وقد أسّس جمعيّة "الاتحاد الفنّي ب[[المنستير]]" وتولّى إدارتها وكانت معاصرة "للشهامة" و"الاداب" وممّا قدّمت من الأعمال المسرحية:</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات 61, 62, 63, 72, 73, 76, 152).  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>شهداء الوطنيّة - لصوص الغاب - مجنون ليلى - صلاح الدين الأيوبي - روميو وجوليات - فتح بيت المقدس - السّموءل. (انظر في شأن أعماله، التحاليل الضافية التي قدّمها حمّادي بن حليمة : "نصف قرن من المسرح العربي في [[تونس]]" (بالفرنسيّة)، منشورات الجامعة التونسيّة، تونس 1974 الصفحات 61, 62, 63, 72, 73, 76, 152).  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وكان [[محمد بورقيبة]] صعب المراس ومتشدّدا مع الممثّلين الذين يلحنون في العربيّة ومع الّذين لا يتقنون الحركات.أمّا الاخراج فكان من خصائصه وقد أظهر في جميع الأدوار التي قام بها نبوغا واقتدارا، وقد درّب عشرات الممثّلين على الاجادة والاتقان. وتوفّي يوم 26 جويلية 1930.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وكان [[محمد بورقيبة]] صعب المراس ومتشدّدا مع الممثّلين الذين يلحنون في العربيّة ومع الّذين لا يتقنون الحركات.أمّا الاخراج فكان من خصائصه وقد أظهر في جميع الأدوار التي قام بها نبوغا واقتدارا، وقد درّب عشرات الممثّلين على الاجادة والاتقان. وتوفّي يوم 26 جويلية 1930.</div></td></tr>
</table>
Marwa
http://www.mawsouaa.tn/w/index.php?title=%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82%D9%8A%D8%A8%D8%A9&diff=2077&oldid=prev
Akram في 09:49، 22 ديسمبر 2016
2016-12-22T09:49:54Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='ar'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">→ مراجعة أقدم</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">مراجعة 09:49، 22 ديسمبر 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >سطر 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">سطر 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1881 - 1930م]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق [[الحبيب [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]]|الحبيب بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون- بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[محمد بورقيبة]] (شقيق [[الحبيب [[الحبيب بورقيبة|بورقيبة]]|الحبيب بورقيبة]] أوّل رئيس للدولة التّونسيّة). مناضل من الرعيل الأوّل ومسرحي وأديب يجيد اللّغتين العربية والفرنسيّة. كان "من أوسع الناس رواية للأدب وأصفاهم ذوقا في النقد وأرسخهم ملكة في التلاعب بأوجه التعبير وتصاريف القول" ([[محمد الفاضل ابن عاشور]]، الحركة الأدبية والفكرية في [[تونس]] 13هـ - 14هـ/19 - 20م، [[المجمع التونسي للعلوم والاداب والفنون - بيت الحكمة]]، [[تونس]] 2009, ص 180). ولئن كانت المعلومات عن صباه وتكوينه قليلة فيما لدينا من مراجع فإن [[جعفر ماجد]] يفيدنا بأنّ [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] كان صادقيّ التكوين، فساعده ذلك على كتابة مقالات جيّدة باللّغتين يدافع فيها عن الأدب العربي عموما والمسرح بوجه خاصّ ([[جعفر ماجد]]، الصحافة الأدبية في تونس من 1904 إلى 1955 (بالفرنسية) ، منشورات الجامعة التونسيّة، [[تونس]] 1979, ص 68).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بدايات النشاط المسرحي في [[تونس]] :</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صعد الممثّلون التّونسيون في 2 جوان 1909 لأوّل مرّة على خشبة المسرح. وكان ذلك ضمن "الجوق التّونسي المصري" الذي كان يضمّ ثلّة من الشبان التونسيين وعناصر فرقة [[سليمان]] قرداحي (المصرية) الذين بقوا مدّة ب[[تونس]] بعد موت مديرهم في 5 ماي 1909. وبعد عودة الممثّلين المصريين إلى مصر اتّفق بعض التّونسيين، وهم: [[محمد بورقيبة|محمّد بورقيبة]] والصّادق الرزقي (مدير جريدة "إفريقيا" وصاحب كتاب "الأغاني التونسية") والمحامي محمّد العبدلي وعلي عبد الوهاب، على تأسيس جمعية تمثيلية أسموها "جمعيّة الشّهامة الأدبية" وباشروا التّمارين على مسرحية "صلاح الدين الأيوبي" وقد وزّعت الأدوار كما يلي: صلاح الدين:</div></td></tr>
</table>
Akram